<\/p>\n\n\n\n
U organizaciji Narodne biblioteke \u201eMiroslav Luketi\u0107\u201c Budva u \u010detvrtak, 9. oktobra sa po\u010detkom u 19 h u dje\u010dijem odjeljenju Biblioteke bi\u0107e promovisana najnovija zbirka poezije pod naslovom \u201cZovem se Ilan\u201d autorke Lene Ruth Stefanovi\u0107. O zbirci, koja je 2022. iza\u0161la u izdanju Udru\u017eenja knji\u017eevnika i knji\u017eevnih prevodilaca Crne Gore, govori\u0107e knji\u017eevnica i knji\u017eevna kriti\u010darka Jovanka Vukanovi\u0107 i autorka Lena Ruth Stefanovi\u0107, a program \u0107e voditi Stanka Stanojevi\u0107.<\/p>\n\n\n\n
\u201eU ovoj zbirci ontolo\u0161ki kodovi postaju simboli\u010dne kop\u010de pro\u017eivljenog sa onim \u0161to \u0107e tek uslijediti. U takvom bljesku vje\u010dnosti, snaga njene emocije postaje didakti\u010dka prolegomena za ljubav, istinu, pravednost, empatiju i na kraju za ono \u201cvrhovno dobro\u201d s kojim se pjesnikinje\/ci ra\u0111aju,a koje je Lena Ruth tako lakonski uznijela do vriska.\u201c \u2013 isti\u010de u svom osvrtu na zbirku Zovem se Ilan prof. dr Marija Krivokapi\u0107.<\/p>\n\n\n\n
U svom osvrtu dr Tanja Baki\u0107 bilje\u017ei:<\/p>\n\n\n\n
\u201eU novoj zbirci autorka se vra\u0107a \u010dudesnim praslikama i najskrivenijim slojevima psihe. Kao i u pjesmama iz zbirki \u201cIzvinite, mislim da umirem\u201d (2020) i \u201cBoja promene\u201d(2013), kori\u0161teni metod je snijevanje i dosanjavanje. Jung je ve\u0107 objasnio da nam na\u0161i snovi otkrivaju pogled na praslike, na osnovu \u010dega mi sami treba da donesemo zaklju\u010dke. I upravo je ovo sa\u017eimanje i opjevavanje praslika Jung nazvao \u201cpoezijom sna\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Lena Ruth Stefanovi\u0107 ro\u0111ena je u Brogradu 1970. Diplomirala je ruski jezik i knji\u017eevnost na Univerzitetu Kliment Ohridski u Sofiji, gdje je odbranila i magistarski rad na temu iz savremene ruske knji\u017eevnosti. Poslijediplomske studije kineskog jezika i kulture zavr\u0161ila je na BLCU u Pekingu, a na Fakultetu politi\u010dkih nauka u Podgorici diplomirala je na Akademiji za diplomatiju \u201eGavro Vukovi\u0107\u201c. Doktorirala je na Pu\u0161kinovom dr\u017eavnom institutu u Moskvi (2014). Bila je predsjednica crnogorskog \u017eirija za Evropsku nagradu za knji\u017eevnost (2011); \u010dlanica Borda direktora Evropskog savjeta pisaca (Brisel, 2013-2015); \u010dlanica \u017eirija za dodjelu Nagrade Risto Ratkovi\u0107 (2018).<\/p>\n\n\n\n
Do sada je objavila: zbirku eseja \u201cArhetip \u010duda\u201d(2006); pjesme u prozi \u201cIo triumpe\u201d (2008); zbirke pjesama \u201c\u0110avo, jedna neautorizovana biografija\u201d (2011), \u201dBoja promene\u201d (2013) i \u201cIzvinite, mislim da umirem\u201d (2020); kao i romane: \u201c\u0160\u0107er onoga bez \u0111ece\u201d (2017) i \u201cAim\u00e9e ili Voljena\u201d (2019).<\/p>\n\n\n\n
Uklju\u010dena je u brojne antologije i temate, izme\u0111u ostalog: Antologija savremene crnogorske kratke pri\u010de na engleskom jeziku (novella \u201cTeshuva\u201d ) Edicija Katedrala, 2010; \u201cKoret na asfaltu \u201c \u2013 Prva antologija crnogorske savremene \u017eenske poezije (Nacionalna zajednica Crnogoraca Hrvatske, 2013.); \u201cSocijalne funcije ruskog jezika u savremenoj Crnoj Gori\u201d, monografija ( MAKS PRESS, Moskovski dr\u017eavni univerzitet M.V. Lomonosov, 2014.); Ameri\u010dki izbor najbolje evropske proze: antologija \u201cBest European Fiction\u201d , Dalkey Archive Press, 2014.<\/p>\n\n\n\n
Prevo\u0111ena na vi\u0161e stranih jezika, uklju\u010duju\u0107i: albanski, azerbejd\u017eanski, engleski, holandski, letonski, mandarinski kineski, poljski, slovena\u010dki, ukrajinski<\/p>\n\n\n\n
Uklju\u010dena je u mnogobrojne antologije kratkih pri\u010da i stihova: Pjesnici Balkana, 2018, Nju D\u017eerzi; \u201cPjesnikinje Crne Gore Antologija 1970- 2015\u201d, ur. Jovanka Vukanovi\u0107 ; \u201cU mre\u017ei stih\u201d-Zbornik poezije pjesnikinja regiona , Shura Publikacije, Opatija 2016. , \u201cPoetika zemlje \u2013 Moja Crna Gora (Karver, DEUS )\u201d i mnoge druge.<\/p>\n\n\n\n
Predstavlja svoj rad kontinuirano na festivalima u Crnoj Gori i inostranstvu: Ratkovi\u0107eve poetske ve\u010deri u Bijelom Polju, festivali \u201cOdakle zovem\u201d i \u201cVranac\u201d u Podgorici; Sarajevski sajam knjige; Me\u0111unarodni podgori\u010dki sajam knjiga; Zimski salon knjige BOOKA ; Internacionalni sajam knjiga \u2013 Podgorica; festival Grad teatar u Budvi, vi\u0161ekratni nastupi u Zagrebu, Rijeci, Budimpe\u0161ti; festival poezije u Orahovcu, Kosovo; svjetski festival poezije \u201cRije\u010d u svijetu\u201d (Palabra en el Mundo), festival Vilenica u Sloveniji i drugi.<\/p>\n\n\n\n
\u017divi i radi u Podgorici.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
U organizaciji Narodne biblioteke \u201eMiroslav Luketi\u0107\u201c Budva u \u010detvrtak, 9. oktobra sa po\u010detkom u 19 h u dje\u010dijem odjeljenju Biblioteke bi\u0107e promovisana najnovija zbirka poezije pod naslovom \u201cZovem se Ilan\u201d autorke Lene Ruth Stefanovi\u0107. O zbirci, koja je 2022. iza\u0161la u izdanju Udru\u017eenja knji\u017eevnika i knji\u017eevnih prevodilaca Crne Gore, govori\u0107e knji\u017eevnica i knji\u017eevna kriti\u010darka Jovanka […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":956369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[186,10625,10626],"naslovna":[],"class_list":["post-956368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-budva","tag-lena-ruth-stefanovic","tag-poezija"],"acf":[],"yoast_head":"\n