{"id":916949,"date":"2026-01-01T09:09:00","date_gmt":"2026-01-01T08:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dmcsrb.com\/uncategorized\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/"},"modified":"2026-01-01T09:09:00","modified_gmt":"2026-01-01T08:09:00","slug":"zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/","title":{"rendered":"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Po\u010dnimo sa najva\u017enijim. \u0160ta Ukrajina \u017eeli ? Mir? Da. Ili po svaku cijenu? Ne. \u017delimo kraj rata, ali ne i kraj Ukrajine. Da li smo umorni? Veoma umorni. Da li to zna\u010di da smo spremni da se predamo? Svako ko tako misli veoma se vara&#8221;, rekao je Zelenski u novogodi\u0161njem obra\u0107anju narodu, prenosi Ukrinform.<\/p>\n\n\n\n<p>Podsjetio je da je ukrajinski narod izdr\u017eao 1.407 dana rata u punom obimu, \u0161to je, kako je naveo, &#8220;vi\u0161e nego nacisti\u010dka okupacija mnogih ukrajinskih gradova tokom Drugog svjetskog rata&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Zelenski je naglasio da Rusi sada poku\u0161avaju da obmanu svijet i pozvao da se ne slijedi primjer agresora.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Izlazite iz Donbasa, i svemu \u0107e biti kraj. Ovako zvu\u010di obmana kada se prevede sa ruskog. Kada se prevede na ukrajinski, engleski, njema\u010dki, francuski, i, zapravo, bilo koji jezik na svijetu. Da li im onda jo\u0161 uvijek neko vjeruje? Na\u017ealost. Zato \u0161to i dalje pre\u010desto izbjegavaju istinu, nazovite je diplomatijom, iako je to samo zamaskirana la\u017e. I zato postoji pritisak na Ukrajinu&#8221;, objasnio je Zelenski.<\/p>\n\n\n\n<p>Prema njegovim rije\u010dima, Ukrajina stalno mora da dokazuje ono \u0161to je, \u010dini se, odavno o\u010digledno: nakon okupacije Krima, zauzimanja dijela Donjecke i Luganske oblasti, potpune invazije 24. februara, poslije Bu\u010de, Mariupolja, Olenivke i svega \u0161to Kremlj radi sve ovo vrijeme, &#8220;vjerovati im na rije\u010d je jednostavno kazna&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Naravno, najvi\u0161e od svega \u017eelimo mir sada. Ali, za razliku od novogodi\u0161njeg snijega, on ne\u0107e pasti sa neba kao \u010dudo. Ali mi vjerujemo u mir, i borimo se za njega, i radimo za njega. I nastavi\u0107emo to da \u010dinimo. Jer 2026. godine zaista \u017eelimo da bude mir na nebu i mir na zemlji, da bude toplina i svjetlost u na\u0161im domovima&#8230; Da se svi vratimo ku\u0107i. Sa fronta, iz zarobljeni\u0161tva, iz okupacije. Da nas bude. Da bude Ukrajine&#8221;, zaklju\u010dio je predsjednik Ukrajine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Potpis samo na sna\u017ean sporazum<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zelenski je upozorio da svaki potpis &#8220;stavljen na slabe sporazume samo potpiruje rat&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Moj potpis bi\u0107e stavljen na sna\u017ean sporazum. I upravo o tome se sada radi na svakom sastanku, svakom telefonskom pozivu, svakoj odluci,&#8221; poru\u010dio je. &#8220;Da se osigura sna\u017ean mir za sve, ne za dan, tjedan ili dva mjeseca, ve\u0107 mir za godine.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Prema njegovim rije\u010dima, sedmice diplomatije predvo\u0111ene SAD-om, uklju\u010duju\u0107i i njegove razgovore s Donaldom Trampom pro\u0161log vikenda na Floridi, rezultirali su mirovnim sporazumom koji je gotovo finaliziran.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Mirovni sporazum je 90% spreman, 10% preostaje&#8221;, izjavio je Zelenski. &#8220;Tih 10% sadr\u017ei sve, to je onih 10% koji \u0107e odrediti sudbinu mira, sudbinu Ukrajine i Evrope te kako \u0107e ljudi \u017eivjeti.&#8221;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predsjednik Ukrajine Volodimir Zelenski izjavio je da Ukrajina te\u017ei miru iznad svega, ali ne po cijenu svoje dr\u017eavnosti.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":910383,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[234,178],"naslovna":[],"class_list":["post-916949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-svijet","tag-ukrajina","tag-volodimir-zelenski"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine - dmcsrb.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine - dmcsrb.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Predsjednik Ukrajine Volodimir Zelenski izjavio je da Ukrajina te\u017ei miru iznad svega, ali ne po cijenu svoje dr\u017eavnosti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dmcsrb.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-01T08:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Zelenski-foto-AP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1017\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"649\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dmcsrbija.com@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dmcsrbija.com@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dmcsrbija.com@gmail.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2\"},\"headline\":\"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine\",\"datePublished\":\"2026-01-01T08:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/\"},\"wordCount\":448,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Zelenski-foto-AP.jpg\",\"keywords\":[\"Ukrajina\",\"Volodimir Zelenski\"],\"articleSection\":[\"Svijet\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/\",\"name\":\"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine - dmcsrb.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Zelenski-foto-AP.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-01T08:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Zelenski-foto-AP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Zelenski-foto-AP.jpg\",\"width\":1017,\"height\":649},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/svijet\\\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/\",\"name\":\"dmcsrb.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2\",\"name\":\"dmcsrbija.com@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dmcsrbija.com@gmail.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/en\\\/author\\\/dmcsrbija-comgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine - dmcsrb.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine - dmcsrb.com","og_description":"Predsjednik Ukrajine Volodimir Zelenski izjavio je da Ukrajina te\u017ei miru iznad svega, ali ne po cijenu svoje dr\u017eavnosti.","og_url":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/","og_site_name":"dmcsrb.com","article_published_time":"2026-01-01T08:09:00+00:00","og_image":[{"width":1017,"height":649,"url":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Zelenski-foto-AP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dmcsrbija.com@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dmcsrbija.com@gmail.com","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/"},"author":{"name":"dmcsrbija.com@gmail.com","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#\/schema\/person\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2"},"headline":"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine","datePublished":"2026-01-01T08:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/"},"wordCount":448,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Zelenski-foto-AP.jpg","keywords":["Ukrajina","Volodimir Zelenski"],"articleSection":["Svijet"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/","url":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/","name":"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine - dmcsrb.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Zelenski-foto-AP.jpg","datePublished":"2026-01-01T08:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#\/schema\/person\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/#primaryimage","url":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Zelenski-foto-AP.jpg","contentUrl":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Zelenski-foto-AP.jpg","width":1017,"height":649},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/svijet\/zelenski-zelimo-kraj-rata-ali-ne-i-ukrajine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dmcsrb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zelenski: \u017delimo kraj rata, ali ne i Ukrajine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#website","url":"https:\/\/dmcsrb.com\/","name":"dmcsrb.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dmcsrb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#\/schema\/person\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2","name":"dmcsrbija.com@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g","caption":"dmcsrbija.com@gmail.com"},"sameAs":["https:\/\/dmcsrb.com"],"url":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/author\/dmcsrbija-comgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=916949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/910383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=916949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=916949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=916949"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=916949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}