{"id":913171,"date":"2025-12-14T06:43:00","date_gmt":"2025-12-14T05:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dmcsrb.com\/uncategorized\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/"},"modified":"2025-12-14T06:43:00","modified_gmt":"2025-12-14T05:43:00","slug":"kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/","title":{"rendered":"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

Vrhovni sud donio je odluku kojom se dr\u017eava obavezuje da \u0107e isplatiti preko 25. 000 eura tu\u017eilji Olgi Asanovi\u0107, zbog propusta nadle\u017enih organa da joj obezbijede djelotvornu za\u0161titu od nasilja u porodici. Vrhovni sud je ocijenio da nadle\u017eni organi nijesu postupili po ranije izre\u010denim za\u0161titnim mjerama zabrane pribli\u017eavanja i uznemiravanja supruga tu\u017eilje. Sud je zaklju\u010dio da postoji direktna veza izme\u0111u te\u0161kih posljedica i nepostupanja dr\u017eavnih organa, odnosno neizvr\u0161avanja izre\u010denih za\u0161titnih mjera.<\/p>\n\n\n\n

Uprkos izre\u010denim mjerama zabrane prilaska i uznemiravanja, Olgin suprug, V.D\u017d. je 15. novembra 2015. godine, u porodi\u010dnoj ku\u0107i njenih roditelja u \u010canju, u prisustvu dvoje maloljetne djece ubio njenog oca, a nju i majku ranio. Osu\u0111en je na 20 godina zatvora.<\/p>\n\n\n\n

“Sud je utvrdio da u ovom slu\u010daju institucije nisu adekvatno reagovale uprkos visokom i o\u010diglednom riziku ponavljanja nasilja, i da su ignorisanje prijava, nepostupanje po sudskim mjerama i nedostatak hitnosti doveli do te\u0161kih posljedica po \u017ertvu. Upravo zbog ovako jasnog stava najvi\u0161e sudske instance, ova odluka dodatno u\u010dvr\u0161\u0107uje standard da je dr\u017eava odgovorna za propuste svojih organa kada izostane efikasna za\u0161tita od nasilja”, ka\u017ee ona.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto: PR Centar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Time se, kako ka\u017ee, otvara prostor da i druge \u017ertve, koje su imale izre\u010dene, ali nedjelotvorne mjere za\u0161tite, potra\u017ee sudsku za\u0161titu i naknadu \u0161tete zbog nedjelotvornog postupanja institucija.<\/p>\n\n\n\n

“Presuda \u0161alje nedvosmislenu poruku da se institucionalni propusti vi\u0161e ne mogu tretirati kao proceduralne gre\u0161ke bez posljedica, ve\u0107 kao povrede osnovnih prava \u017ertava”, isti\u010de Rai\u010devi\u0107eva.<\/p>\n\n\n\n

Ka\u017ee da ovaj slu\u010daj jasno pokazuje da je najkriti\u010dniji propust nastao u sprovo\u0111enju za\u0161titnih mjera i procjeni rizika, gdje se policija i drugi nadle\u017eni organi nijesu blagovremeno i djelotvorno pozabavili ponovljenim prijavama \u017ertve, niti su obezbijedili nadzor nad ve\u0107 izre\u010denim mjerama.<\/p>\n\n\n\n

“Sudovi su izrekli zabranu pribli\u017eavanja i uznemiravanja, ali sistem kontrole njihovog izvr\u0161enja nije funkcionisao, \u0161to je \u017ertvu ostavilo bez stvarne za\u0161tite. To nikakva nov\u010dana nadoknada ne mo\u017ee da nadomjesti, ali je va\u017ena sa aspekta pristupa pravdi. Ovaj slu\u010daj potvr\u0111uje i da koordinacija izme\u0111u policije, sudova i socijalnih slu\u017ebi jo\u0161 nije na nivou koji bi omogu\u0107io brzu reakciju i stalno pra\u0107enje situacija sa visokim rizikom”, ka\u017ee Rai\u010devi\u0107eva.<\/p>\n\n\n\n

Da bi se sprije\u010dili ovakvi propusti, neophodno je, smara ona, da za\u0161titne mjere prestanu biti samo formalne odluke, ve\u0107 instrumenti \u010dije se izvr\u0161enje prati u realnom vremenu, uz jasnu podjelu odgovornosti i obavezu hitnog postupanja.<\/p>\n\n\n\n

“Sistem mora obezbijediti da svaka prijava kr\u0161enja mjere, svaka prijetnja i svaki signal pove\u0107anog rizika automatski pokrenu reakciju policije i razmjenu inforacija i koordinaciju svih ostalih u sistemu . Ova presuda pokazuje koliko je va\u017eno da institucije razumiju da ne\u010dinjenje u ovakvim situacijama ima ozbiljne posljedice i da odgovornost dr\u017eave postoji upravo tamo gdje je za\u0161tita \u017ertve izostala”, zaklju\u010duje Rai\u010devi\u0107eva.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Presuda Vrhovnog suda u kojoj je utvrdio da je dr\u017eava odgovorna za nedjelotvornu primjenu za\u0161titnih mjera, predstavlja va\u017enu prekretnicu u smislu reafirmacije obaveze dr\u017eave da postupa sa du\u017enom pa\u017enjom i da za\u0161titi \u017ertve nasilja, ocijenila je u razgovoru za Portal RTCG direktorica Centra za \u017eenska prava Maja Rai\u010devi\u0107.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":913172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2791,694],"naslovna":[],"class_list":["post-913171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drustvo","tag-maja-raicevic-2","tag-vrhovni-sud"],"acf":[],"yoast_head":"\nKad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava - dmcsrb.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava - dmcsrb.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presuda Vrhovnog suda u kojoj je utvrdio da je dr\u017eava odgovorna za nedjelotvornu primjenu za\u0161titnih mjera, predstavlja va\u017enu prekretnicu u smislu reafirmacije obaveze dr\u017eave da postupa sa du\u017enom pa\u017enjom i da za\u0161titi \u017ertve nasilja, ocijenila je u razgovoru za Portal RTCG direktorica Centra za \u017eenska prava Maja Rai\u010devi\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dmcsrb.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-14T05:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dmcsrbija.com@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dmcsrbija.com@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dmcsrbija.com@gmail.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2\"},\"headline\":\"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava\",\"datePublished\":\"2025-12-14T05:43:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/\"},\"wordCount\":512,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg\",\"keywords\":[\"Maja rai\u010devi\u0107\",\"Vrhovni sud\"],\"articleSection\":[\"Dru\u0161tvo\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/\",\"name\":\"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava - dmcsrb.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-14T05:43:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg\",\"width\":927,\"height\":595},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/drustvo\\\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/\",\"name\":\"dmcsrb.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2\",\"name\":\"dmcsrbija.com@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dmcsrbija.com@gmail.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dmcsrb.com\\\/en\\\/author\\\/dmcsrbija-comgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava - dmcsrb.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava - dmcsrb.com","og_description":"Presuda Vrhovnog suda u kojoj je utvrdio da je dr\u017eava odgovorna za nedjelotvornu primjenu za\u0161titnih mjera, predstavlja va\u017enu prekretnicu u smislu reafirmacije obaveze dr\u017eave da postupa sa du\u017enom pa\u017enjom i da za\u0161titi \u017ertve nasilja, ocijenila je u razgovoru za Portal RTCG direktorica Centra za \u017eenska prava Maja Rai\u010devi\u0107.","og_url":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/","og_site_name":"dmcsrb.com","article_published_time":"2025-12-14T05:43:00+00:00","og_image":[{"width":927,"height":595,"url":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dmcsrbija.com@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dmcsrbija.com@gmail.com","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/"},"author":{"name":"dmcsrbija.com@gmail.com","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#\/schema\/person\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2"},"headline":"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava","datePublished":"2025-12-14T05:43:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/"},"wordCount":512,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg","keywords":["Maja rai\u010devi\u0107","Vrhovni sud"],"articleSection":["Dru\u0161tvo"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/","url":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/","name":"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava - dmcsrb.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg","datePublished":"2025-12-14T05:43:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#\/schema\/person\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/#primaryimage","url":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/dmcsrb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sudstvo-ilustracija-foto-pixabay.jpg","width":927,"height":595},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/drustvo\/kad-nema-zastite-zrtve-odgovorna-je-drzava\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dmcsrb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kad nema za\u0161tite \u017ertve, odgovorna je dr\u017eava"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#website","url":"https:\/\/dmcsrb.com\/","name":"dmcsrb.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dmcsrb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dmcsrb.com\/#\/schema\/person\/5c39170f12db1b8b457732d0b5c854e2","name":"dmcsrbija.com@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68592660ad6347fad0fb587f8d5d8f1a7b44961362f56e4f2cd524feb87e9069?s=96&d=mm&r=g","caption":"dmcsrbija.com@gmail.com"},"sameAs":["https:\/\/dmcsrb.com"],"url":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/author\/dmcsrbija-comgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=913171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/913172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=913171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=913171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=913171"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmcsrb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=913171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}